An eight-year-old girl with a phobia of dentists died of starvation after she was failed by medical and professional experts, a report claims.